Mika | Дата: Четверг, 26 Августа 2010, 20:21:08 | Сообщение # 16 |
Сержант 
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| ох, сколько же там грамматичемких ошибок!!
Ничто не есть правда или ложь. Всё зависит от цвета очков, через которые ты смотришь на мир "Какие бы чудовища ходили по улицам, если бы люди были также незакончены снаружи как и внутри" Eric Hoffer
|
|
| |
Satori | Дата: Понедельник, 14 Марта 2011, 00:19:54 | Сообщение # 17 |
Курсант 
Группа: Люди
Статус: В самоволке
| да, насчёт ошибок это что-то. Не ну то, что русский язык намного труднее английского это конечно веский аргумент. Но оправдать такого переводчика просто не возможно. Грамматические ошибки ещё можно понять, а вот как получилось, что в слове перемешались кириллица и латиница--это загадка =)) Просто интересно как такой прогледел отвечающий за декорации? Там же дело не в знании языка, просто видно, что буквы с разных алфавитов.
|
|
| |